第六百七十七集：音樂就是音樂
網 ，最快更新演吾人生</a>最新章節！
“為什麽我們不知道希夷XI有這麽首韓語歌呢？震驚過後，PSY很快就發現了新的疑點。
劉在石眯起眼睛看了PSY一眼，這種問題即使要問也應該由他來問，所以劉在石拉著鄭希夷沒讓他說話，等了五秒後才說：“哎，GD這麽一說我想起來了，07年你的生日會上的確唱過這麽一首歌，還是和SJ還有沒出道的少女時代一起表演的，對吧？
鄭希夷默默瞟了PSY一眼，PSY頗有些難堪的扭過臉去，裝做和身邊的GD說話，不肯與鄭希夷對視，其它人則裝做什麽都不知道的模樣，劉在石剛才沉默的那五秒不是在運氣，而是在給後期剪輯留出足夠的空間，他用所有人都心知肚明的方式來提醒PSY不要過線。
既然劉在石不軟不硬的給PSY吃了個釘子，鄭希夷也就沒再理他，笑著對劉在石點點頭說：“內，就是那個，不過那原本是首中文歌，三語版隻是我臨時弄出來應付利特哥和西卡他們幾個的，隻是大家玩玩沒打算對外發表，所以一直也沒有注冊韓語和日語的版本。
“哦，原來是這樣！劉在石點了點頭，其它人也都明白了。
鄭希夷名下的中文歌裏有非常著名的《煙花易冷》，但它有名的原因並不是因為作者是鄭希夷，而是因為原唱是周董，剩下的那幾首中文歌因為鄭希夷隻注冊了版權卻沒對外發表過，所以知道的人極少。
劉在石努力的回憶了一下，回頭對GD說：“我記得那首歌很不錯啊，GD你也聽過，你覺得呢？
GD歪頭想了想，臉上浮現出一絲難色，《普通的DISCO》的編曲其實真的很普通，如果沒有歌詞配合立刻就會降到一般的CLUB音樂水平，隻有配上魔性的中文歌詞才會顯得那麽神奇，韓語版雖然保留了關鍵的字眼，但整體上來說還是太生硬了。象劉在石這樣的非專業人士隻是聽個熱鬧，自然會覺得《普通的DISCO》韓語版不錯，但從GD的高度看，《普通的DISCO》韓語版隻能算是有趣、有想法、有出彩之處，但還沒到他的標準線。
鄭希夷看出了GD的為難，連忙說：“咳，在石哥你別為難GD了，你看他都不知道該怎麽編了。自己寫的歌我自己知道，如果真的很不錯，李秀滿總監NIM早就讓SJ發表這首歌了，到現在也沒發表已經很說明問題了啊！哦，我知道了，哥你的目的其實是逼我自己承認我寫韓語歌的水平很一般，對吧？
大家頓時拍手大笑，劉在石一邊笑一邊連連擺手說：“阿尼，阿尼密達，我真不是這個意思，希夷你別誤會，我真覺得那首歌還不錯。
寶兒也笑著曝料道：“這首歌我沒有現場聽過，不過老師NIM的確說過，與中文版相比，《普通的DISCO》韓語版不夠好，所以才沒有拿來給SJ唱……
所有人大笑的同時都暗自為寶兒點讚，她這話似貶實褒，實際上是在說李秀滿不滿意的僅僅是韓語版本不夠好而已。
鄭希夷一臉苦笑的說：“****阿拉索，你就不要再打擊我了，這次歌謠祭我會努力的，認真的寫首韓語歌！
現場一靜，然後再次爆炸，劉在石一臉驚訝的拉著他連聲追問：“哇，大發！希夷你剛才是說你這次要寫首韓語歌？
鄭希夷詫異的說：“難道你們能允許我上台唱首中文歌？
“呃……劉在石一滯，立刻搖頭道：“當然不可以，必須是韓語歌。
鄭希夷頓時一臉“你TM是在逗我？的表情，劉在石尷尬的假笑兩聲，連忙轉移話題道：“哎，說了這麽半天忘了正經事了，希夷你趕緊上台唱歌去，對了，你要唱哪首歌？
鄙夷的看了劉在石一眼，鄭希夷衝助理PD方向點頭行禮道：“我要唱《如果》，康桑密達。
“MO！泰妍的《如果》嗎？劉在石驚訝的看著鄭希夷，其它人也都浮現出詫異的表情。
劉在石等人其實早知道鄭希夷要唱什麽歌，所以驚訝隻是演技，嘉賓們事先並不知道，乍一聽到還是有些吃驚，沒想到鄭希夷會選首女聲歌，不過嘉賓們都是能夠自己創作歌曲的職業音樂人，所以隻是一楞又都明白了過來，鄭希夷的選擇其實很討巧。
泰妍演唱的OST的確好聽，而且還不需要太多的技巧，她真正的優點在於對歌曲的理解和演唱時感情的投入，再加上本身就很優良的唱功，所以才能成為新一代OST女王。鄭希夷是個頂級演員，要論感情投入和融入角色，泰妍不可能比得過他，唱功方麵鄭希夷家學淵源，就算聲音條件不如泰妍，但隻要不玩什麽高難度的炫技，唱泰妍的歌一點問題都沒有，甚至還有可能唱得更出彩。
“內，沒錯。鄭希夷再次確認。
劉在石又打趣了兩句，眼角餘光看到助理PD打了個手勢，知道已經準備好了伴奏帶才退回自己的位置。
隨著前奏的響起，鄭希夷垂下的頭緩慢抬起，鏡頭也一點一點的推近直到給出一個臉部特寫，低頭盯著取景器的攝影PD忽然心中一動，繼續把鏡頭繼續推近，一直到給出了一個眼睛的特寫才終於停了下來，對鄭希夷的演技有了最直觀的體驗，心裏感慨萬分：臉上沒什麽表情，可眼中卻滿滿的都是傷痛，還有那若隱若現的水光，似乎有一絲淚水不時的浮現在眼底，果然不愧是影帝級的演員，隻用眼神就把這首歌的意境全都表現出來了。
雖說唱原調對鄭希夷來說也沒什麽難度，但他沒有一味的模仿泰妍，而是主動降調，用男生的低沉嗓音將這首歌娓娓道來，歌聲裏沒有了女聲的憂傷與思念，卻充滿了男聲的滄桑與遺憾，體現出了與泰妍不同的感情特色。
坐在後麵的嘉賓們都被鄭希夷歌聲中的感情所浸染，李笛和鄭在烱閉上了眼睛，手指在大腿上輕輕彈動，GD緊緊的盯著鄭希夷的背影，雙眼閃動著莫名的光芒，S.C.S和10CM表情嚴肅，不時與隊友對視一眼，然後互相點點頭，PSY也一付認真傾聽的神情，但在鏡頭沒有拍到的下半身，卻在抖著腿，顯然並沒有那麽認真。
寶兒早就聽過鄭希夷唱歌，兩個人第一次見麵時就去了吃飯唱歌一條龍來著，對鄭希夷能夠感情融入的如此完美，她可是半點也不吃驚，所以反倒沒有太認真的去聽鄭希夷唱歌，而是悄悄的左右四顧，打量其它人的神情。李笛和鄭在烱的投入，GD滿是興奮的眼神，S.C.S和10CM的認真都讓她點頭微笑，PSY的虛應事故她也看在眼裏，不過也沒有生氣，隻是嘴角一勾輕蔑的笑了笑。
三分鍾後，音樂聲隨著鄭希夷最後一句歌詞的結束而漸漸隱去，錄製現場響起一片掌聲，劉在石興奮的走過來一把拍了拍正在團團行禮的鄭希夷肩膀說：“哎一古，以前也有聽希夷唱歌，的確唱得很好，不過都英文和中文歌，因為聽不懂所以感受沒有那麽深刻，今天第一次聽希夷唱韓語歌，真沒想到能唱得這麽好，感覺完全不比泰妍唱得差啊。
鄭希夷謙虛的笑著擺手，李笛拍著手站了起來，大聲的說：“在石哥說得很對，希夷真是唱得很好，而且並不是簡單的模仿泰妍，完全是從男生的角度去詮釋這首歌，唱出了與泰妍完全不同的味道，希夷的男版《如果》絕對不比泰妍的女版《如果》差。
鄭在烱也站了起來，“內，李笛說得很對，隻聽歌聲，很難相信希夷是個演員而不是個歌手，這樣的水準不出唱片實在是有些可惜了啊。
GD站起來說：“希夷前輩，真的唱得很好呢，下次我們合作一首歌吧……
話說一出口，GD就有點後悔了，倒不是說他剛才隻是一時衝動，而是他想到了兩人所屬不同經紀公司現在的對立局麵。這幾年S.M在男團方麵說起來全是淚，東方神起分裂、SJ韓庚退團，把兩隻能與BIGBANG一較高下的男團徹底傷了元氣，如果不是女團方麵少女時代一朝翻身、兩年登頂，S.M的韓國第一偶像經紀公司稱號都要被擁有BIGBANG和2NE1的YG取而代之了，所以兩個公司之間的競爭也日趨激烈。
鄭希夷雖然不是IDOL，但他從09年到現在拿了兩個韓國影帝一個日本影帝，說是S.M的鎮山之寶絕不誇張，即使GD也是YG的鎮山之寶，但與鄭希夷相比起來，至少地位差距就夠大的，而且做為演員，鄭希夷與GD合作歌曲，對他的人氣提升幾乎可以忽略，就算GD的粉絲們因此喜歡上鄭希夷，可看不了19禁的未成年小姑娘們照樣進不了電影院，反之，與鄭希夷合作卻對GD打入家庭主婦及30代以上觀眾群體有著極大的幫忙，所以，S.M隻要不是失心瘋了就絕對不會同意鄭希夷去和GD合作一首歌。
鄭希夷看了看GD，雖然說完之後又有些退縮之意，但鄭希夷能感受到GD剛才並不是在做綜藝效果，而是真心實意的邀請自己，至於後麵的退縮想來是考慮到了其它方麵的因素。
隻是轉念之間，鄭希夷就猜到了七八分GD為什麽又有些猶豫，不禁笑了笑，走到GD麵前，低頭看著他的眼睛說：“如果歌寫得不好，我可不會接受邀請的。
“內……誒？GD頗有些疑惑的看著鄭希夷，不知道應該如何接話。
鄭希夷拍了拍他的肩膀，低低的聲音說：“別想太多，音樂就是音樂！ <ter class="clear"></ter>
“為什麽我們不知道希夷XI有這麽首韓語歌呢？震驚過後，PSY很快就發現了新的疑點。
劉在石眯起眼睛看了PSY一眼，這種問題即使要問也應該由他來問，所以劉在石拉著鄭希夷沒讓他說話，等了五秒後才說：“哎，GD這麽一說我想起來了，07年你的生日會上的確唱過這麽一首歌，還是和SJ還有沒出道的少女時代一起表演的，對吧？
鄭希夷默默瞟了PSY一眼，PSY頗有些難堪的扭過臉去，裝做和身邊的GD說話，不肯與鄭希夷對視，其它人則裝做什麽都不知道的模樣，劉在石剛才沉默的那五秒不是在運氣，而是在給後期剪輯留出足夠的空間，他用所有人都心知肚明的方式來提醒PSY不要過線。
既然劉在石不軟不硬的給PSY吃了個釘子，鄭希夷也就沒再理他，笑著對劉在石點點頭說：“內，就是那個，不過那原本是首中文歌，三語版隻是我臨時弄出來應付利特哥和西卡他們幾個的，隻是大家玩玩沒打算對外發表，所以一直也沒有注冊韓語和日語的版本。
“哦，原來是這樣！劉在石點了點頭，其它人也都明白了。
鄭希夷名下的中文歌裏有非常著名的《煙花易冷》，但它有名的原因並不是因為作者是鄭希夷，而是因為原唱是周董，剩下的那幾首中文歌因為鄭希夷隻注冊了版權卻沒對外發表過，所以知道的人極少。
劉在石努力的回憶了一下，回頭對GD說：“我記得那首歌很不錯啊，GD你也聽過，你覺得呢？
GD歪頭想了想，臉上浮現出一絲難色，《普通的DISCO》的編曲其實真的很普通，如果沒有歌詞配合立刻就會降到一般的CLUB音樂水平，隻有配上魔性的中文歌詞才會顯得那麽神奇，韓語版雖然保留了關鍵的字眼，但整體上來說還是太生硬了。象劉在石這樣的非專業人士隻是聽個熱鬧，自然會覺得《普通的DISCO》韓語版不錯，但從GD的高度看，《普通的DISCO》韓語版隻能算是有趣、有想法、有出彩之處，但還沒到他的標準線。
鄭希夷看出了GD的為難，連忙說：“咳，在石哥你別為難GD了，你看他都不知道該怎麽編了。自己寫的歌我自己知道，如果真的很不錯，李秀滿總監NIM早就讓SJ發表這首歌了，到現在也沒發表已經很說明問題了啊！哦，我知道了，哥你的目的其實是逼我自己承認我寫韓語歌的水平很一般，對吧？
大家頓時拍手大笑，劉在石一邊笑一邊連連擺手說：“阿尼，阿尼密達，我真不是這個意思，希夷你別誤會，我真覺得那首歌還不錯。
寶兒也笑著曝料道：“這首歌我沒有現場聽過，不過老師NIM的確說過，與中文版相比，《普通的DISCO》韓語版不夠好，所以才沒有拿來給SJ唱……
所有人大笑的同時都暗自為寶兒點讚，她這話似貶實褒，實際上是在說李秀滿不滿意的僅僅是韓語版本不夠好而已。
鄭希夷一臉苦笑的說：“****阿拉索，你就不要再打擊我了，這次歌謠祭我會努力的，認真的寫首韓語歌！
現場一靜，然後再次爆炸，劉在石一臉驚訝的拉著他連聲追問：“哇，大發！希夷你剛才是說你這次要寫首韓語歌？
鄭希夷詫異的說：“難道你們能允許我上台唱首中文歌？
“呃……劉在石一滯，立刻搖頭道：“當然不可以，必須是韓語歌。
鄭希夷頓時一臉“你TM是在逗我？的表情，劉在石尷尬的假笑兩聲，連忙轉移話題道：“哎，說了這麽半天忘了正經事了，希夷你趕緊上台唱歌去，對了，你要唱哪首歌？
鄙夷的看了劉在石一眼，鄭希夷衝助理PD方向點頭行禮道：“我要唱《如果》，康桑密達。
“MO！泰妍的《如果》嗎？劉在石驚訝的看著鄭希夷，其它人也都浮現出詫異的表情。
劉在石等人其實早知道鄭希夷要唱什麽歌，所以驚訝隻是演技，嘉賓們事先並不知道，乍一聽到還是有些吃驚，沒想到鄭希夷會選首女聲歌，不過嘉賓們都是能夠自己創作歌曲的職業音樂人，所以隻是一楞又都明白了過來，鄭希夷的選擇其實很討巧。
泰妍演唱的OST的確好聽，而且還不需要太多的技巧，她真正的優點在於對歌曲的理解和演唱時感情的投入，再加上本身就很優良的唱功，所以才能成為新一代OST女王。鄭希夷是個頂級演員，要論感情投入和融入角色，泰妍不可能比得過他，唱功方麵鄭希夷家學淵源，就算聲音條件不如泰妍，但隻要不玩什麽高難度的炫技，唱泰妍的歌一點問題都沒有，甚至還有可能唱得更出彩。
“內，沒錯。鄭希夷再次確認。
劉在石又打趣了兩句，眼角餘光看到助理PD打了個手勢，知道已經準備好了伴奏帶才退回自己的位置。
隨著前奏的響起，鄭希夷垂下的頭緩慢抬起，鏡頭也一點一點的推近直到給出一個臉部特寫，低頭盯著取景器的攝影PD忽然心中一動，繼續把鏡頭繼續推近，一直到給出了一個眼睛的特寫才終於停了下來，對鄭希夷的演技有了最直觀的體驗，心裏感慨萬分：臉上沒什麽表情，可眼中卻滿滿的都是傷痛，還有那若隱若現的水光，似乎有一絲淚水不時的浮現在眼底，果然不愧是影帝級的演員，隻用眼神就把這首歌的意境全都表現出來了。
雖說唱原調對鄭希夷來說也沒什麽難度，但他沒有一味的模仿泰妍，而是主動降調，用男生的低沉嗓音將這首歌娓娓道來，歌聲裏沒有了女聲的憂傷與思念，卻充滿了男聲的滄桑與遺憾，體現出了與泰妍不同的感情特色。
坐在後麵的嘉賓們都被鄭希夷歌聲中的感情所浸染，李笛和鄭在烱閉上了眼睛，手指在大腿上輕輕彈動，GD緊緊的盯著鄭希夷的背影，雙眼閃動著莫名的光芒，S.C.S和10CM表情嚴肅，不時與隊友對視一眼，然後互相點點頭，PSY也一付認真傾聽的神情，但在鏡頭沒有拍到的下半身，卻在抖著腿，顯然並沒有那麽認真。
寶兒早就聽過鄭希夷唱歌，兩個人第一次見麵時就去了吃飯唱歌一條龍來著，對鄭希夷能夠感情融入的如此完美，她可是半點也不吃驚，所以反倒沒有太認真的去聽鄭希夷唱歌，而是悄悄的左右四顧，打量其它人的神情。李笛和鄭在烱的投入，GD滿是興奮的眼神，S.C.S和10CM的認真都讓她點頭微笑，PSY的虛應事故她也看在眼裏，不過也沒有生氣，隻是嘴角一勾輕蔑的笑了笑。
三分鍾後，音樂聲隨著鄭希夷最後一句歌詞的結束而漸漸隱去，錄製現場響起一片掌聲，劉在石興奮的走過來一把拍了拍正在團團行禮的鄭希夷肩膀說：“哎一古，以前也有聽希夷唱歌，的確唱得很好，不過都英文和中文歌，因為聽不懂所以感受沒有那麽深刻，今天第一次聽希夷唱韓語歌，真沒想到能唱得這麽好，感覺完全不比泰妍唱得差啊。
鄭希夷謙虛的笑著擺手，李笛拍著手站了起來，大聲的說：“在石哥說得很對，希夷真是唱得很好，而且並不是簡單的模仿泰妍，完全是從男生的角度去詮釋這首歌，唱出了與泰妍完全不同的味道，希夷的男版《如果》絕對不比泰妍的女版《如果》差。
鄭在烱也站了起來，“內，李笛說得很對，隻聽歌聲，很難相信希夷是個演員而不是個歌手，這樣的水準不出唱片實在是有些可惜了啊。
GD站起來說：“希夷前輩，真的唱得很好呢，下次我們合作一首歌吧……
話說一出口，GD就有點後悔了，倒不是說他剛才隻是一時衝動，而是他想到了兩人所屬不同經紀公司現在的對立局麵。這幾年S.M在男團方麵說起來全是淚，東方神起分裂、SJ韓庚退團，把兩隻能與BIGBANG一較高下的男團徹底傷了元氣，如果不是女團方麵少女時代一朝翻身、兩年登頂，S.M的韓國第一偶像經紀公司稱號都要被擁有BIGBANG和2NE1的YG取而代之了，所以兩個公司之間的競爭也日趨激烈。
鄭希夷雖然不是IDOL，但他從09年到現在拿了兩個韓國影帝一個日本影帝，說是S.M的鎮山之寶絕不誇張，即使GD也是YG的鎮山之寶，但與鄭希夷相比起來，至少地位差距就夠大的，而且做為演員，鄭希夷與GD合作歌曲，對他的人氣提升幾乎可以忽略，就算GD的粉絲們因此喜歡上鄭希夷，可看不了19禁的未成年小姑娘們照樣進不了電影院，反之，與鄭希夷合作卻對GD打入家庭主婦及30代以上觀眾群體有著極大的幫忙，所以，S.M隻要不是失心瘋了就絕對不會同意鄭希夷去和GD合作一首歌。
鄭希夷看了看GD，雖然說完之後又有些退縮之意，但鄭希夷能感受到GD剛才並不是在做綜藝效果，而是真心實意的邀請自己，至於後麵的退縮想來是考慮到了其它方麵的因素。
隻是轉念之間，鄭希夷就猜到了七八分GD為什麽又有些猶豫，不禁笑了笑，走到GD麵前，低頭看著他的眼睛說：“如果歌寫得不好，我可不會接受邀請的。
“內……誒？GD頗有些疑惑的看著鄭希夷，不知道應該如何接話。
鄭希夷拍了拍他的肩膀，低低的聲音說：“別想太多，音樂就是音樂！ <ter class="clear"></ter>