第67章 薅羊毛67 撂手不管
第67章 薅羊毛67 撂手不管
反正她不說。
盛檸難為情地瞪了溫衍一眼，而女士仍在等他們的回答。
男人被她的這一眼瞪得心癢喉幹，不自覺撇開眼翹起唇角來。
他輕輕嗤了聲：“要你這個翻譯有什麽用。”
盛檸有理有據地表示：“非工作性質的內容我有權不翻譯。”
但她忽略了一點，那就是她的上司雖然不會說德語，但也會講英文。
等盛檸反應過來，溫衍已經對那位女士坦白了。
女士愣了下，緊接著來了句：“Krass！（天呐）”
然後那雙因為天生骨相而眼窩深邃的眼睛瞬間發出巨亮的光芒，等女士的父親去完洗手間回來後，她立刻迫不及待地把溫先生和翻譯小姐這兩個人目前的關係告訴了父親。
這位德國外商抖著他的大胡子說：“Doris，你猜對了。”
女士驕傲地挑眉：“看到沒有？爸爸，我就說女人的直覺通常都很準確的。”
盛檸抽了抽嘴角，不知道這位女士是從哪兒來的直覺。
明明上次酒會的時候她和溫衍的關係還很純潔。
之後溫衍又帶著父女倆去工廠內間轉了半圈，之後德國人外商掐著點看了眼手表，提醒溫衍現在已經是午餐時間了。
因為工廠的地理位置比較偏僻，周圍沒什麽商業圈，所以溫衍將午餐定在了離這兒不遠的一家預約製餐廳，直接開車過去十幾裏就到。
這家餐廳的後現代設計感知足，廚房內中西餐點皆有提供，不過為了照顧這對德國父女，在陳助理提前電話和餐廳預約的時候，就已經和廚師敲定了西餐菜單。
裝修精致的用餐內間裏，兩麵靠室外的外牆完全用玻璃代替了水泥牆麵，如今燕城的氣溫正處在冬春交替的時節，郊區空氣和市區相較來說清新很多，空間和視野也更為開闊，這會兒室外天色陰沉，正在下小雨，大片的綠植被潤濕，和雨水發出清脆淅瀝的碰撞。
室內燈光明亮，刀叉碰撞的聲音和低沉溫和的交談聲交雜著。
溫衍明顯還想再繼續上午合作的話題，但德國父女的興趣顯然在別的話題上。
“既然是午餐時間，溫先生，我們可以暫時不談工作上的事嗎？讓我們好好享用這頓午餐。”
盛檸將這段話翻譯給溫衍，溫衍點頭答應，充分尊重他的意願。
但就在他妥協的下一秒，Doris女士開口：“如果可以的話，我和我父親對你和你的翻譯小姐之間的故事很感興趣，可以聊這個嗎？”
盛檸：“……”
真不想翻譯給溫衍聽。
但她不翻譯也沒用，因為人家說的是英文，所以溫衍聽懂了。
溫衍語氣淡淡地對外商說：“比起合作，你女兒似乎對我和我的翻譯更感興趣。”
外商咧嘴一笑，還挺不好意思：“其實我也非常感興趣。”
畢竟八卦是全人類的天性。
盛檸用“你看吧我就跟你說私事別往外隨便說”的眼神瞥了眼溫衍。
溫衍：“……”
“如果擔心翻譯小姐會害羞的話，請放心，現在不是工作時間，翻譯小姐可以盡情享用她的午餐，不用麻煩她。”Doris笑著說，“溫先生你跟我們交流就好。”
盛檸立刻鬆了口氣，果斷地開始裝起啞巴來。
溫衍稍稍愣住，皺眉去看盛檸，可她隻顧著吃，對他投來的眼神毫無反應。
兩個人並排坐著，對麵就是德國父女，溫衍的兩隻手都放在餐桌上不好挪動，於是隻能在餐桌之下，挪腿踢了踢盛檸。
盛檸的上半身依舊不動聲色，而餐桌下的雙腿卻朝另一邊躲開。
溫衍再踢就踢空了，他略微錯愕地瞪了眼盛檸，隻能拒絕了父女倆的請求。
畢竟涉及到個人隱私，Doris並沒有勉強溫衍說，反而理解地點點頭道：“既然溫先生你也害羞的話，那我們就不聽了。”
盛檸那張裏頭含著土豆泥的嘴緊緊抿著，唇角卻忍不住幸災樂禍地揚了起來。
-
用過餐後的下午，溫衍帶德國父女去了啤酒的加工車間參觀，之前他說過國內外的啤酒其實味道很不一樣，所以就讓廠內員工弄了幾杯給他們嚐。
一個小紙杯裏裝著最新鮮的啤酒，連盛檸也有份。
她這份是溫衍遞給她的。
“要嚐嚐麽？”
盛檸從來沒嚐過還沒出廠的啤酒，她也好奇，所以接過紙杯小小地喝了一口。
“好喝嗎？”他問。
盛檸點頭：“比平時在店裏買的那種罐裝的好喝。”
溫衍：“這就是水果罐頭和水果的區別，”他看她把那一小杯都給喝光了，又說，“機會難得，你要喜歡就多喝幾杯。”
盛檸擺手：“喝多了腦子會暈，到時候翻譯得不準確就慘了。”
溫衍扯唇，衝她抬了抬下巴，讓她看那邊：“你看那倆父女還有接著聊工作的意思麽？”
盛檸朝他指的那方向看過去，那父女倆明顯是見了啤酒就走不動道，這會兒不知道在聊什麽，已經邊喝邊笑開了。
其實上午溫衍就已經和外商談得差不多了，現在主要是雙方都還在考慮，他等周一去公司還要和下屬開個會討論一下，所以也不是很急著知道外商的明確意向。
啤酒度數不高，但喝了酒確實能讓人變得大膽起來。
本來膽子就很大的Doris女士在幾杯啤酒下肚後，趁著翻譯小姐休息空閑的間隙，湊到溫衍身邊和他搭話。
溫衍對她的靠近並沒有多抗拒，但還是禮貌地拉開了些許社交距離。
“不用防備我。”Doris撇嘴說，“我不會對心有所屬的男人下手。”
溫衍淡淡說：“謝謝理解。”
Doris臉上的笑意愈發明顯，大膽地說：“但不可否認，你真的很迷人。”
溫衍依舊是一句不鹹不淡的謝謝，目光並沒有停留在Doris身上，而是在看到某個人後才突然頓住視線。
盛檸這會兒已經喝了好幾杯啤酒，剛出來的啤酒氣泡很足，她沒忍住，突然張嘴打了個嗝。
她以為沒人發現，掩耳盜鈴般地鼓了鼓嘴，又裝模作樣地咳嗽了一聲，試圖掩蓋掉剛剛打過嗝的口氣。
一旁觀察著她的男人突然就笑了起來。
Doris也跟著笑了起來。
“She is so cute，right？（她很可愛，對吧）”
溫衍柔和了臉色，輕聲說：“Yes。”
“那你對她說過她很可愛嗎？”
溫衍：“……”
Dori了然道：“那大概是沒說過了，既然覺得她很可愛，她又是這樣吸引你，為什麽不告訴她呢？”
男人眯了眯眼，依舊沒有回答。
Doris深吸一口氣，語氣變得有些嚴肅：“溫先生，我需要提醒你，真正會令女人感到貼心的，絕不是男人的強勢。”
溫衍終於從盛檸身上收回目光，側頭看向Doris：“什麽意思？”
“我不知道你和翻譯小姐平時在工作之外是怎樣相處的，但我知道她一定接受過很好的教育，她的思想一定是獨立而且有主見的。”Doris說，“你的外貌和社會地位或許很打動她，但你的態度並不一定是她喜歡的。”
“愛很衝動，愛一個人是完全感性且主動的行為，但真正的愛情一定是平等的。”
男人目光沉靜，半晌後終於對她揚了揚嘴角。
“謝謝。”
連著收到了他的三個謝謝，還看到了這麽冷峻的男人笑起來的樣子，Doris在欣慰的同時又無不在惋惜著，如果他明白了她的意思，那麽他就離完美更近一點了。
而這樣一個無論從外在還是內在來說都完美的男人卻不是她的戰利品，實在可惜。
-
這麽大的合作不可能一天就能談成，之後兩方還需要更多的接觸。
但今天的工作就此告一段落，觀光定在了明天的周日，德國父女驅車離開，盛檸的今天的工作也就此結束。
坐上車，溫衍問她：“你是回學校還是去公寓？”
“學校。”盛檸毫不猶豫地說，“我回去寫論文。”
他挑了挑眉：“喝了酒還能寫得進去論文？”
盛檸滿不在乎道：“又沒喝醉，有什麽寫不進去的。”
她做事不喜歡拖拉，本來這周末的計劃就是要留在學校寫論文，因為臨時的加班不得不打亂，反正現在還不晚，回去的話還能抓緊時間寫寫。
“去年剛送你這套公寓的時候，我看你好像巴不得天天住在那兒。”溫衍頓了頓，語氣很淡，“現在就沒那時候的熱情了。”
盛檸解釋：“我現在也是巴不得天天住在那裏，但是畢業瑣事多，這段時間住在學校比較方便。”
提到公寓，盛檸又想到了盛詩檬和溫征。
“對了，溫總你知道溫征要帶我妹妹去見家人的事情嗎？”
“知道。”溫衍蹙眉，語氣並不關心，“隨他吧。”
他態度這麽平靜，反倒讓盛檸覺得驚訝。
“你這時候不是應該阻止他嗎？”她皺眉道，“怎麽突然就一副撂手不管的樣子了？”
溫衍漫不經心道：“我怎麽管？”
盛檸沒懂：“……什麽怎麽管？”
“我現在對你這樣。”他睨她一眼，語氣低沉，“哪兒來的資格管他？”
有的話其實不用說得太明白，反正隻要她能聽懂就行。
反正她不說。
盛檸難為情地瞪了溫衍一眼，而女士仍在等他們的回答。
男人被她的這一眼瞪得心癢喉幹，不自覺撇開眼翹起唇角來。
他輕輕嗤了聲：“要你這個翻譯有什麽用。”
盛檸有理有據地表示：“非工作性質的內容我有權不翻譯。”
但她忽略了一點，那就是她的上司雖然不會說德語，但也會講英文。
等盛檸反應過來，溫衍已經對那位女士坦白了。
女士愣了下，緊接著來了句：“Krass！（天呐）”
然後那雙因為天生骨相而眼窩深邃的眼睛瞬間發出巨亮的光芒，等女士的父親去完洗手間回來後，她立刻迫不及待地把溫先生和翻譯小姐這兩個人目前的關係告訴了父親。
這位德國外商抖著他的大胡子說：“Doris，你猜對了。”
女士驕傲地挑眉：“看到沒有？爸爸，我就說女人的直覺通常都很準確的。”
盛檸抽了抽嘴角，不知道這位女士是從哪兒來的直覺。
明明上次酒會的時候她和溫衍的關係還很純潔。
之後溫衍又帶著父女倆去工廠內間轉了半圈，之後德國人外商掐著點看了眼手表，提醒溫衍現在已經是午餐時間了。
因為工廠的地理位置比較偏僻，周圍沒什麽商業圈，所以溫衍將午餐定在了離這兒不遠的一家預約製餐廳，直接開車過去十幾裏就到。
這家餐廳的後現代設計感知足，廚房內中西餐點皆有提供，不過為了照顧這對德國父女，在陳助理提前電話和餐廳預約的時候，就已經和廚師敲定了西餐菜單。
裝修精致的用餐內間裏，兩麵靠室外的外牆完全用玻璃代替了水泥牆麵，如今燕城的氣溫正處在冬春交替的時節，郊區空氣和市區相較來說清新很多，空間和視野也更為開闊，這會兒室外天色陰沉，正在下小雨，大片的綠植被潤濕，和雨水發出清脆淅瀝的碰撞。
室內燈光明亮，刀叉碰撞的聲音和低沉溫和的交談聲交雜著。
溫衍明顯還想再繼續上午合作的話題，但德國父女的興趣顯然在別的話題上。
“既然是午餐時間，溫先生，我們可以暫時不談工作上的事嗎？讓我們好好享用這頓午餐。”
盛檸將這段話翻譯給溫衍，溫衍點頭答應，充分尊重他的意願。
但就在他妥協的下一秒，Doris女士開口：“如果可以的話，我和我父親對你和你的翻譯小姐之間的故事很感興趣，可以聊這個嗎？”
盛檸：“……”
真不想翻譯給溫衍聽。
但她不翻譯也沒用，因為人家說的是英文，所以溫衍聽懂了。
溫衍語氣淡淡地對外商說：“比起合作，你女兒似乎對我和我的翻譯更感興趣。”
外商咧嘴一笑，還挺不好意思：“其實我也非常感興趣。”
畢竟八卦是全人類的天性。
盛檸用“你看吧我就跟你說私事別往外隨便說”的眼神瞥了眼溫衍。
溫衍：“……”
“如果擔心翻譯小姐會害羞的話，請放心，現在不是工作時間，翻譯小姐可以盡情享用她的午餐，不用麻煩她。”Doris笑著說，“溫先生你跟我們交流就好。”
盛檸立刻鬆了口氣，果斷地開始裝起啞巴來。
溫衍稍稍愣住，皺眉去看盛檸，可她隻顧著吃，對他投來的眼神毫無反應。
兩個人並排坐著，對麵就是德國父女，溫衍的兩隻手都放在餐桌上不好挪動，於是隻能在餐桌之下，挪腿踢了踢盛檸。
盛檸的上半身依舊不動聲色，而餐桌下的雙腿卻朝另一邊躲開。
溫衍再踢就踢空了，他略微錯愕地瞪了眼盛檸，隻能拒絕了父女倆的請求。
畢竟涉及到個人隱私，Doris並沒有勉強溫衍說，反而理解地點點頭道：“既然溫先生你也害羞的話，那我們就不聽了。”
盛檸那張裏頭含著土豆泥的嘴緊緊抿著，唇角卻忍不住幸災樂禍地揚了起來。
-
用過餐後的下午，溫衍帶德國父女去了啤酒的加工車間參觀，之前他說過國內外的啤酒其實味道很不一樣，所以就讓廠內員工弄了幾杯給他們嚐。
一個小紙杯裏裝著最新鮮的啤酒，連盛檸也有份。
她這份是溫衍遞給她的。
“要嚐嚐麽？”
盛檸從來沒嚐過還沒出廠的啤酒，她也好奇，所以接過紙杯小小地喝了一口。
“好喝嗎？”他問。
盛檸點頭：“比平時在店裏買的那種罐裝的好喝。”
溫衍：“這就是水果罐頭和水果的區別，”他看她把那一小杯都給喝光了，又說，“機會難得，你要喜歡就多喝幾杯。”
盛檸擺手：“喝多了腦子會暈，到時候翻譯得不準確就慘了。”
溫衍扯唇，衝她抬了抬下巴，讓她看那邊：“你看那倆父女還有接著聊工作的意思麽？”
盛檸朝他指的那方向看過去，那父女倆明顯是見了啤酒就走不動道，這會兒不知道在聊什麽，已經邊喝邊笑開了。
其實上午溫衍就已經和外商談得差不多了，現在主要是雙方都還在考慮，他等周一去公司還要和下屬開個會討論一下，所以也不是很急著知道外商的明確意向。
啤酒度數不高，但喝了酒確實能讓人變得大膽起來。
本來膽子就很大的Doris女士在幾杯啤酒下肚後，趁著翻譯小姐休息空閑的間隙，湊到溫衍身邊和他搭話。
溫衍對她的靠近並沒有多抗拒，但還是禮貌地拉開了些許社交距離。
“不用防備我。”Doris撇嘴說，“我不會對心有所屬的男人下手。”
溫衍淡淡說：“謝謝理解。”
Doris臉上的笑意愈發明顯，大膽地說：“但不可否認，你真的很迷人。”
溫衍依舊是一句不鹹不淡的謝謝，目光並沒有停留在Doris身上，而是在看到某個人後才突然頓住視線。
盛檸這會兒已經喝了好幾杯啤酒，剛出來的啤酒氣泡很足，她沒忍住，突然張嘴打了個嗝。
她以為沒人發現，掩耳盜鈴般地鼓了鼓嘴，又裝模作樣地咳嗽了一聲，試圖掩蓋掉剛剛打過嗝的口氣。
一旁觀察著她的男人突然就笑了起來。
Doris也跟著笑了起來。
“She is so cute，right？（她很可愛，對吧）”
溫衍柔和了臉色，輕聲說：“Yes。”
“那你對她說過她很可愛嗎？”
溫衍：“……”
Dori了然道：“那大概是沒說過了，既然覺得她很可愛，她又是這樣吸引你，為什麽不告訴她呢？”
男人眯了眯眼，依舊沒有回答。
Doris深吸一口氣，語氣變得有些嚴肅：“溫先生，我需要提醒你，真正會令女人感到貼心的，絕不是男人的強勢。”
溫衍終於從盛檸身上收回目光，側頭看向Doris：“什麽意思？”
“我不知道你和翻譯小姐平時在工作之外是怎樣相處的，但我知道她一定接受過很好的教育，她的思想一定是獨立而且有主見的。”Doris說，“你的外貌和社會地位或許很打動她，但你的態度並不一定是她喜歡的。”
“愛很衝動，愛一個人是完全感性且主動的行為，但真正的愛情一定是平等的。”
男人目光沉靜，半晌後終於對她揚了揚嘴角。
“謝謝。”
連著收到了他的三個謝謝，還看到了這麽冷峻的男人笑起來的樣子，Doris在欣慰的同時又無不在惋惜著，如果他明白了她的意思，那麽他就離完美更近一點了。
而這樣一個無論從外在還是內在來說都完美的男人卻不是她的戰利品，實在可惜。
-
這麽大的合作不可能一天就能談成，之後兩方還需要更多的接觸。
但今天的工作就此告一段落，觀光定在了明天的周日，德國父女驅車離開，盛檸的今天的工作也就此結束。
坐上車，溫衍問她：“你是回學校還是去公寓？”
“學校。”盛檸毫不猶豫地說，“我回去寫論文。”
他挑了挑眉：“喝了酒還能寫得進去論文？”
盛檸滿不在乎道：“又沒喝醉，有什麽寫不進去的。”
她做事不喜歡拖拉，本來這周末的計劃就是要留在學校寫論文，因為臨時的加班不得不打亂，反正現在還不晚，回去的話還能抓緊時間寫寫。
“去年剛送你這套公寓的時候，我看你好像巴不得天天住在那兒。”溫衍頓了頓，語氣很淡，“現在就沒那時候的熱情了。”
盛檸解釋：“我現在也是巴不得天天住在那裏，但是畢業瑣事多，這段時間住在學校比較方便。”
提到公寓，盛檸又想到了盛詩檬和溫征。
“對了，溫總你知道溫征要帶我妹妹去見家人的事情嗎？”
“知道。”溫衍蹙眉，語氣並不關心，“隨他吧。”
他態度這麽平靜，反倒讓盛檸覺得驚訝。
“你這時候不是應該阻止他嗎？”她皺眉道，“怎麽突然就一副撂手不管的樣子了？”
溫衍漫不經心道：“我怎麽管？”
盛檸沒懂：“……什麽怎麽管？”
“我現在對你這樣。”他睨她一眼，語氣低沉，“哪兒來的資格管他？”
有的話其實不用說得太明白，反正隻要她能聽懂就行。